Nom du blog :
langeauxplumesnoires
Description du blog :
le feuilleton de ma vie avec mon passé , mon présent , mes larmes et mes joies,ma dépession
Catégorie :
Blog Journal intime
Date de création :
02.02.2008
Dernière mise à jour :
04.09.2008
>> Toutes les catégories <<
· animaux préférés (17)
· articles et infos sur la dépression (8)
· chansons préférées du moment et chansons à texte (59)
· l'ange vide son armoire (0)
· les citations (21)
· les coups dur de ma vie (5)
· les créas offertes ou trouvées sur les blog (88)
· ma passion des robes de mariées originales (43)
· mes chats (9)
· mes créations manuelles (14)
· mon journal (222)
· series et films préférés (13)
· vote pour mon blog (2)
Accueil
Livre d'or langeauxplumesnoires
Créer un blog
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !
Mes blogs et sites préférés
· la dépression une vraie maladie
· les noms des anti depresseurs et les hypnotiques
· les stars et la dépression
· citations ou extrait de paroles de chansons
· sex and the city
· Le lien Grégory Lemarchal
· le 2 Février 2008
· le 5 février 2008
· les chats
· KAAMELOTT
Derniers commentaires
C'Lolo
05.09.2008
:)
05.09.2008
CouCou Bel Ange+ KADO PERSO
05.09.2008
coucou mon ange ..........
05.09.2008
.................
05.09.2008
coucou
05.09.2008
bonjour ma cécile
05.09.2008
kikou 2kdo
05.09.2008
slt
05.09.2008
coucou
04.09.2008
Emma
04.09.2008
Lk
04.09.2008
coucou
04.09.2008
bonsoir ma cécile+kdo perso
04.09.2008
*révérence*
04.09.2008
BONSOIR ...
04.09.2008
re
04.09.2008
kikou
04.09.2008
bonjourrrrrrrrrrrrr
04.09.2008
Bonjour princesse
04.09.2008
· otacon102
· lemeltingpotdeclytia
· cessenon
· messageinabottle
· kindu
· o0dayalone0o
· letontonflingueur
· etrangemessager
· belleplante
· cindy11
phil collins " against all odds"
phil collins " against all odds"
Posté le 22.05.2008 par langeauxplumesnoiresHow can I just let you walk away, just let you leave without a trace
When I stand here taking every breath with you, ooh
You're the only one who really knew me at all
How can you just walk away from me,
when all I can do is watch you leave
Cos we've shared the laughter and the pain and even shared the tears
You're the only one who really knew me at all
So take a look at me now, oh there's just an empty space
And there's nothing left here to remind me,
just the memory of your face
Ooh take a look at me now, well there's just an empty space
And you coming back to me is against all odds and that's what I've got to face
I wish I could just make you turn around,
turn around and see me cry
There's so much I need to say to you,
so many reasons why
You're the only one who really knew me at all
So take a look at me now, well there's just an empty space
And there's nothing left here to remind me, just the memory of your face
Now take a look at me now, cos there's just an empty space
But to wait for you, is all I can do and that's what I've got to face
Take a good look at me now, cos I'll still be standing here
And you coming back to me is against all odds
It's the chance I've gotta take
Take a look at me now
Traduction
Contre Toute Logique (Regarde Moi Maintenant)
Comment puis-je seulement te laisser partir, te laisser partir sans une trace
Quand je reste ici partageant le même air que toi, ooh
Les paroles de cette chanson ne sont plus diffusées, Tu es la seule qui m'ait réellement connu.
par demande expresse de la maison d'édition qui en gère les droits.
Comment peux-tu partir, quand la seule chose que je puisse faire c'est te regarder me quitter
Cependant, grâce à la Coccinelle du Net, Parce que nous avons partagé les joies et les peines, et même partagé les pleurs,
vous pouvez trouver les paroles ou la traduction, Tu es la seule qui m'ait vraiment connu.
sur de nombreux autres sites et notamment sur Lyrics4u
(Attention, La Coccinelle n'est affilié à aucun de ces sites, Alors regarde-moi maintenant, parce qu'il ne reste qu'un grand vide
et ne fait qu'indexer leur contenu de manière totalement automatisée) Et il n'y a plus rien ici pour me souvenir, juste le souvenir de ton visage,
Lyrics4u Regarde-moi maintenant, parce qu'il ne reste qu'un grand vide
musique.ados.fr Et que tu reviennes à moi serait contre toute logique et c'est ce que je dois affronter.
Vous connaissez un site sur lequel on peut trouver les paroles de cette chanson ? Je souhaiterais juste pouvoir te faire faire demi-tour, faire demi-tour pour me voir pleurer,
Ajoutez-le dès maintenant ! Il y a tellement de choses que j'ai besoin de te dire,
Tellement de raisons qui font que tu es la seule qui m'ait vraiment connu.
Alors regarde-moi maintenant, parce qu'il ne reste qu'un grand vide
Et il n'y a plus rien ici pour me souvenir, juste le souvenir de ton visage
Regarde-moi maintenant, parce qu'il ne reste qu'un grand vide
Et que tu reviennes à moi serait contre toute logique et c'est ce que je dois affronter.
Regarde-moi bien maintenant, parce que contre toute logique je reste ici
Et que tu reviennes à moi serait contre toute logique
C'est la chance que je dois saisir? oh, oho
Regarde-moi seulement?
--
:: Poster un commentaire
:: Les commentaires des internautes
blessings!Posté par blackwell Danny le 22.05.2008
Petit ange au coeur meurtri
j'étais très occupée mais, j'ai bcq pensé à toi à ma façon.
Bien sûr en tant que bilingue, j'ai tout compris les paroles de la chanson....
Mais en toi, il y a toujours ce vide en forme de Dieu comme dirait Blaise Pascal . Mais ce vide te semble insupportable, ces paroles, tu voudrais les avouer pour ta maman, mais en as-tu la force, petit ange, sans énergie, orpheline malgré tout, en recherche constante d'identité.
Je n'avais plus d'identité et j'avais honte de moi-même et Dieu lui-même a su m'apprivoiser, relever mon menton, et semblait me dire : je suis là pour toi, j'ai tout donné à la croix, mon amour pour toi, ouvre les yeux, mais ceux de la foi. je le répète cet édifice piétiné, il veut le reconstruire à sa façon. Il veut prendre du temps avec toi. Il a une patience, je ne te dis pas!
Il veut t'ouvrir son coeur et dire, je t'attends mon enfant et je veux faire un bout de chemin avec toi et recoller tous les morceaux de ta vie. Surprising, telling me!
Ce que je mets sur mon site, c'est ce que je vis!
de la "petite fille recroquevillée sur elle-même" Dieu a su me relever et se mettre à ma hauteur. Je mets bcq de vidéos sur mon site pour aider certaines personnes à se reconstruire.
Il y a un site super :
connaitreDieu.com, si tu cliques sur la lettre de l'amour du Père, tu verras que ton Père Celeste est à l'opposé total de ton père terrestre. Il veut combler ton coeur de Son amour, wow, c'est exceptionnel.
Bon je te laisse petit ange,
love and hugs.D
Lien vers mon blog
Signaler un abus